Présenté pour la première fois en version imprimée à l’occasion de l’édition automnale du Salon de l’immigration et de l’intégration au Québec, le guide Personnes immigrantes — Vos droits et responsabilités au travail fait son arrivée dans une version riche, accessible intégralement en ligne et adaptée à tous les supports.
Fruit de neuf mois de travail, le guide Personnes immigrantes — Vos droits et responsabilités au travail dresse un portrait complet de l’environnement de travail au Québec, un environnement où les responsabilités de chacun sont clairement définies — et où les droits sont protégés.
Si le cadre réglementaire s’adresse à toutes les personnes salariées au Québec, sans discrimination, il existe plusieurs particularités qui vont concerner les personnes immigrantes.
Vos droits et obligations, accessibles
Tous les travailleurs et toutes les travailleuses ont intérêt à connaître les équilibres complexes qui encadrent l’exercice d’un travail, s’ils souhaitent exercer leurs droits et assumer leurs devoirs en toute connaissance de cause.
Que l’on se parle de normes du travail, d’équité salariale, de santé, de sécurité du travail ou encore de recours en cas de litige ou de motif de plainte, il existe des subtilités importantes qui peuvent améliorer la compréhension de la vie et des relations au travail des personnes immigrantes et des nouveaux arrivants, qui doivent être outillées pour évoluer sereinement tout au long de la relation d’emploi.
Ce guide ne se substitue pas aux ressources exhaustives mises à leur disposition par la CNESST et les sites gouvernementaux. Sa fonction est d’ouvrir des portes, et d’offrir une grille de lecture simplifiée et inclusive de l’environnement du travail au Québec.
Une préfiguration de nos futurs outils
Pour la première fois, nous avons conçu un guide d’abord pour les environnements numériques, et non pour l’impression papier. Cela a nécessité de repenser l’architecture traditionnelle de nos guides, depuis la structure du contenu jusqu’à la façon dont nous vulgarisons l’information — en passant bien sûr par les niveaux de lecture et l’accès aux ressources officielles.
Cette nouvelle approche a été riche d’enseignements, de tous les points de vue : éditorial, pédagogique, technique, technologique… Et nous avons hâte de voir comment celle-ci viendra enrichir l’expérience de nos outils existants.
Le guide Personnes immigrantes — Vos droits et responsabilités au travail est diponible sur le site d’Immigrant Québec. Une version anglaise complète sera bientôt ajoutée à la version française existante.
Photo : Getty Images/Unsplash+
